Inama y’ikirere y’ibyumweru bibiri y’umuryango w’abibumbye yatwikiriwe n’Uburusiya bwateye Ukraine Anatolii Stepanov AFP
Advertisements
Paris (AFP) - Ku cyumweru, umuyobozi w’intumwa z’Uburusiya mu nama ikomeye y’umuryango w’abibumbye y’ikirere yasabye imbabazi z'uko igihugu cye cyateye Ukraine muri iki cyumweru, avuga ko kidafite ishingiro, nk’uko amakuru menshi yumvise avuga muri iyo nama isanzwe.

Gutabara gutunguranye kw’Uburusiya Oleg Anisimov mu nama yabereye mu muhezo byakurikiranye amagambo y’amashanyarazi yavuzwe na mugenzi we wo muri Ukraine Svitlana Krakovska, wavuze ashishikaye ku kibazo cy’igihugu cye.

Nk’uko byatangajwe n'abantu batatu bamwumvise avuga, Anisimov yagize ati: "Reka ntange imbabazi mu izina ry'Abarusiya bose badashoboye gukumira aya makimbirane."

Intumwa n’indorerezi mu nama rimwe na rimwe zari ziteye ubwoba. zari ziteganijwe kurangira ku wa gatanu batangajwe n’amagambo asubira inyuma ku cyumweru hashingiwe kuru kimwe cyakabiri cyabirabiriye.

yongeyeho avuga mu kirusiya ati Bariya barebaga ibiba :"bananiwe kubona ishingiro ry’igitero cyagabwe kuri Ukraine".

Akanama gashinzwe guverinoma ihiriweho n’imihindagurikire y’ibihe (IPCC) katanze icyarimwe ibisobanuro bye mu Cyongereza. AFP ntabwo yari ifite uburyo bwo kubona amagambo yumwimerere mu kirusiya.

rfi dukesha aya makuru ivuga ko, ku cyumweru mu gitondo Krakovska wo muri Ukraine yagerageje gukomeza gukora nubwo yagabweho igitero ku gihugu cye.

Mu cyongereza yagize ati: "Ntabwo tuzitanga muri Ukraine, kandi turizera ko isi itazitanga mu kubaka ejo hazaza h’ikirere." Yongeyeho ati: "Imihindagurikire y’ikirere iterwa n'abantu n'intambara yo muri Ukraine bifite imizi imwe ibicanwa biva mu kirere - kandi twishingikirije kuri byo."

Igitabo kimwe kivuga ku biganiro byo kuri interineti no mu biganiro bisanzwe. Amagambo ya Anisimov - wagaragaje "kwishimira cyane" intumwa za Ukraine - zatunguranye cyane.

Undi mu bitabiriye aya mahugurwa yagize ati: "Azi ko hari ibyago kuri we, bwari ubutumwa buvuye ku mutima."
Anisimov abajijwe na AFP kugira icyo abivugaho, yavuze ko ibyo yavuze "byagaragaje igitekerezo cye n'imyitwarire ye". kandi ko bidakwiye gufatwa nk '"itangazo ry’intumwa z’Uburusiya".

Anisimov ni inararibonye mubikorwa bya IPCC, abanza kwitabira nkumuhanga ninzobere mukarere ka Arctique. Yatanze umusanzu muri raporo zabanje nkumwanditsi mukuru.

Iyi nama y'ibyumweru bibiri IPCC itwikiriwe n’igitero cy’Uburusiya cyateye Ukraine cyahawe inshingano yo gutandukanya raporo y’impapuro 3.500 ku bijyanye n’imihindagurikire y’ikirere no kurwanya imihindagurikire y’impapuro 40 z'Incamake ku bafata ibyemezo izashyirwa ahagaragara ku wa mbere.

Krakovska yagaragaje akababaro ke kanyuma y’imyaka myinshi yakozwe n’abahanga ku isi. ubushakashatsi bwa IPCC bugomba "guhatanira umwanya w’itangazamakuru n’intambara". nisimov ni inarari